希尔达·蔡斯·福斯特:在铆工罗茜之前开救护车

盖伦·邦廷,东北大学博士后助教,og体育平台研究员

在我们纪念二战结束79周年之际, 当天,美国将军道格拉斯·麦克阿瑟在美国密苏里号战列舰上接受了日本的正式投降, 我们可能会想起一些标志性的意象, 比如著名的《山姆大叔要你! 招募海报或宣传出售战争债券的海报. 如果我们想象一下二战期间美国女性的生活og体育平台样的, 我们可能还记得铆工罗茜, 她的著名形象出现在一张海报上,提醒美国女性她们有可能有助于战争的才能. 但是那些关注这些信息的人呢, 在第二次世界大战期间工作的人, 然后在结束后重新开始生活, 没有掌声和喝彩?

 当我想到真正的罗西, 在工厂和救护车上工作, 我想到了希尔达·蔡斯·福斯特, 生于布鲁克林, 1891年的马萨诸塞州. 作为马萨诸塞州历史学会的客座研究员, 我有机会通读希尔达·蔡斯·福斯特的信件和文件. 她的作品包括大量信件和一本自行出版的回忆录,揭示了一个在两次世界大战期间从不满足于袖手旁观的女人.

护照的近距离彩色照片. 左上方是一张黑白照片,照片上是一位身穿白色衬衫和浅色连衣裙的年轻白人女性直视着观众. 附在照片上的是一条缎带,由照片下方的红色蜡封固定住. 右边是印着红色字样的红框,左边是美国鹰, 下面写着“美利坚合众国”...Departme..."
希尔达·蔡斯·福斯特1917年护照的细节, 希尔达·蔡斯·福斯特论文1859-1979, 箱2, 文件夹11, 护照和出生证明, 1917–1919, og体育平台.
椭圆形黑白照片的彩色照片. 这幅画描绘的是一位年轻的白人妇女,深色头发,穿着护士的白色长袍,太阳穴上挂着一个医学十字架. 她穿着一件宽大的白领罩衫式样的连衣裙. 背景很暗.
希尔达·蔡斯·福斯特摄,ca. 1919年6月,她穿着明信片上的美国红十字会制服. 希尔达·蔡斯·福斯特摄影1859-1979, 箱6, 战地摄影, 第一次世界大战, 1918–1919, 各种各样的照片, #143.1714.

和她的哥哥雷金纳德·C. 福斯特, 他在波兰工作,确保战争期间孤儿有饭吃, 希尔达在第一次世界大战期间横渡大西洋,在食堂当工人. 希尔达不止一次申请过, 而是在第一次世界大战期间多次为红十字会工作, 结果被拒绝了,因为如果女性碰巧有兄弟,就会被禁止服役, 丈夫, 或者其他在军队的亲戚. 不过, 她在停战日抵达巴黎, 11月11日, 1918, 正好赶上参加停战庆祝活动. 希尔达觉得自己在“闲逛”, 尤其是因为她有机会见到朋友,还有她休假的哥哥雷金纳德.

一张黑白照片的彩色照片,一个男人和一个女人站在一起,背景是树木和田野. 她身着红十字军服站在左边, 长裙, 爆发的夹克, 白衬衫,浅色领带,戴着一顶有帽檐的帽子,上面有红十字会的标志. 右边的男人穿着一战时期的军装,手里拿着高皮书, 喇叭裤在臀部-在膝盖紧, 一种有皮带、肩带和帽子的军用长夹克.
希尔达·蔡斯·福斯特和雷金纳德·C. 培养,. 1918–1919, #143.1721a, 希尔达·蔡斯·福斯特摄影1859-1979, 箱6, 战地摄影, 第一次世界大战, 1918–1919, 各种各样的照片.

那年12月,希尔达在法国第戎的一家食堂找到了一份工作,这让她松了口气. 仍然有美国士兵和流离失所的难民穿越法国. 红十字会需要愿意在厨房里服务的人, 为士兵们提供急需的咖啡, 松饼, 和饮食. 后来,她在德国科切姆的一家食堂找到了一份工作.

雷金纳德在4月23日给他们的母亲写了一封信rd, 1919:

“当我强烈建议她到这里来的时候,我心里非常难过,因为我知道她的离开对你来说尤其意味着什么,你会多么想念她……只有在这里,她才能摆脱从年轻时代传下来的那种对竞争的恐惧和恐惧……换句话说,她必须找到自己,找到自己。. 去年12月,当我在她去第戎的路上看到她时,我注意到她的变化……她和刚到法国时不一样了……她的眼睛里闪烁着光芒, 她的脸颊泛着红晕, 她的举止也有了一种轻快的变化,表明她真的是通过寻找自己而找到了生活. 我喜出望外,因为我觉得我那实际的肯定变成了真正的肯定,而且她不在的时候,你往往会非常想念她, 当她回来的时候,你会为她感到非常骄傲,她带来的喜悦会让几个月的等待变得值得.”

(希尔达·蔡斯·福斯特论文,1859-1979, 箱2, 文件夹4, 对应, 马萨诸塞州历史学会).

福斯特在第一次世界大战期间独立了, 释放对旅行的渴望:在她的回忆录中, 她称自己为滚石. 当英国加入第二次世界大战时,她住在英国剑桥. 尽管由于她的外籍身份遇到了困难, 希尔达立即加入了一个火灾观察小组,并写信给她的朋友和家人,希望他们能赞助一辆救护车.

两名工人的彩色照片. On the left black ink printed on it reads, "This card is the property of Pye Ltd.如找到,请寄回派有限公司. 剑桥无线电工场. On the right, "The American Eagle Club (address) Worker's Pass"
前一张照片中工人通行证内侧的彩色照片,左边是一张黑白照片,照片上是一位年长的白人妇女,深色头发向后梳着, 她穿一件深色的夹克和一件浅色的衬衫或连衣裙. On the right it reads "American Eagle Club" and in a blue stamp, "9 MAR 1942."
希尔达·蔡斯·福斯特论文1859-1979, 纸箱3, 文件夹23, 二战文件, 护照及证书, 1940–1945, og体育平台.
希尔达·蔡斯·福斯特论文1859-1979, 纸箱3, 文件夹22, 二战文件, 政府出版物/形式, og体育平台.

如果这还不够的话, 她接受了在剑桥女子军团开救护车的任务. 她收集的文件包括应急准备和反应的培训材料, 表明她有兴趣自学防火和急救知识.

To her family, from Cambridge; 1940:

“晚上10点半我就回到了酒店.m.下午1点,我洗了澡就上床睡觉了.m. 警笛响了. 按照安排,所有人员应在第一次警报响起时报到,所以我从床上跳了起来,仍然半睡半醒, 我把一个多月来每晚都堆在椅子上的衣服(裤子)穿上, 套衫的毛衣, 厚系扣毛衣和大衣). 我抓起我的锡桶, 防毒面具, 和地图, 跑下楼梯, 一群酒店客人站在前厅等候, 不知道该怎么做. 我的自行车放在车棚里. 当然,在我的匆忙中,“自行车”被梯子和多余的木板等卡住了., 但我终于开始骑了起来,沿着马路往前走,其他的自行车也匆匆赶往各自的工作地点. 从汽笛响起到到达罗素街,我花了不到15分钟. 帖子. 我向领导汇报, 穿上我的制服外套, 帮我检查汽车引擎,看它们是否有汽油, 等.然后进来,在长凳上排队.” 

(希尔达·蔡斯·福斯特论文,1859-1979, 纸箱3, 文件夹14, 1940年第二次世界大战通讯, og体育平台, 莫里斯再版, 安妮大学法洛. 希尔达·蔡斯·福斯特回忆录. 私人印刷,1982年.)

 在照片中, 福斯特戴着防毒面具摆姿势, 1936年至1942年间,作为剑桥的居民,她会戴着它,并保持正常工作吗.

黑白照片,一个白人妇女戴着1940年代风格的防毒面具. 她穿着一件黑色夹克,浅色毛衣,打着黑色领带.
一张黑白照片,一个女人戴着1940年代风格的防毒面具. 她穿着一件浅色的有纽扣的风衣.
希尔达蔡斯福斯特的照片,ca. 1940–1942 . 摄影师未知. 包括希尔达戴着防毒面具的照片. 第6框,143-1762号和143号.1774年og体育平台.

1942年,希尔达回到了波士顿的家, 她报名在一家橡胶厂工作:她的收藏品包括她的工会卡, 护照, 有入境和出境印章, 还有她的笔记本, 她在监视火灾时写笔记的地方.

Black and white photograph of a middle-aged white woman standing next to a 1940's truck with "Ambulance, 得宝4," written on the wooden extension over the bed of the truck. 她穿着一件黑色的长外套.
20世纪40年代,英国剑桥,希尔达·蔡斯·福斯特与救护车合影. 第6栏,143号.1741. og体育平台.

在她对一战女作家的研究中, 黛布拉·雷·科恩问道, “女性公民有安全的空间吗?——在战争期间, 妇女经常经历恐怖和危险, 即使在他们从家庭和传统期望的角色中获得新的独立时(第84页). 虽然在世界大战期间寻找身份似乎是矛盾的, 希尔达·蔡斯·福斯特并不是唯一一个拥抱新获得的自由的人. 凯莉·布朗的书 罗西的妈妈:第一次世界大战中被遗忘的女工 确立了第二次世界大战并不是唯一一场女性服役的战争. 正如我们在希尔达身上看到的,这些女性在第一次世界大战期间也很活跃. 正如金伯利·詹森在《性别与公民身份》一章中所写 性别与大战 (2017, ed. 作者:苏珊·R. 格雷泽和塔米. 天天p)显示, “第一次世界大战加强了男子气概之间的og体育官网, 服兵役, 公民身份也为不同社区的女性提供了机会, 通过在国内和战争前线的爱国服务来增强公民的角色.希尔达·福斯特继续独立生活, 1975年去世前从未结婚, 因为中风. 你可以读她的回忆录, 作为她幸存的家人的纪念, 在卫生部的档案里找到的.

第一次世界大战期间, 妇女通过帮助战争来表达她们的公民身份, 他们在第二次世界大战期间再次发挥了作用. 这样的行为, 以及通过出国旅行获得的新的独立, 为年轻女性提供了真正意义上的自信和个人发展. 写作, 财产, 希尔达·蔡斯·福斯特的照片表明,对于每一个理想化的铆工罗茜来说, 有一个真实的人, 一心为战争出力——并在此过程中找到自我.


作品的引用

布朗,凯莉. 罗西的妈妈:第一次世界大战中被遗忘的女工. 波士顿:东北大学出版社,2002.

科恩,我是黛布拉·雷. 重绘大后方:在英国女性一战小说中定位公民身份. 波士顿:东北大学出版社,2002.

希尔达·蔡斯·福斯特论文1859-1979, 纸箱3, 文件夹23, 二战文件, 护照及证书, 1940-1945, 马萨诸塞州历史学会.

希尔达·蔡斯·福斯特摄影. 摄影师未知. 包括希尔达戴着防毒面具的照片. 第6框,143-1762号和143号.1774. 马萨诸塞州历史学会.

希尔达·蔡斯·福斯特和雷金纳德·C. 培养,. 1918-1919, #143.1721a, 希尔达·蔡斯·福斯特摄影1859-1979, 箱6, 战地摄影, 第一次世界大战, 1918-1919, 各种各样的照片.

希尔达·蔡斯·福斯特摄,ca. 1919年6月,她穿着明信片上的美国红十字会制服. 希尔达·蔡斯·福斯特摄影1859-1979, 箱6, 战地摄影, 第一次世界大战, 1918-1919, 各种各样的照片, #143.1714.

简森,金伯利,<性别与公民身分>,刊于 性别与大战,由苏珊·R·格雷泽尔和塔米·M·普罗克特编辑.  纽约:牛津大学出版社,2017. 莫里斯,安妮·法罗. 希尔达·蔡斯·福斯特回忆录. 私人印刷,1982年